Do water softeners remove fluoride?

No, fluoride levels are not affected by water softeners.
Fluoride occurs naturally in water, is completely safe, and can help reduce tooth decay. Its use is fully approved by the World Health Organisation, the British Medical Association and the British Dental Association.